“Szép játék az a pikét nagyon.
Hanem egyszer mégis támadt X-nek valami etymologiai scrupulusa.
Etymologiainak nevezhető, mert abból támadt, hogy Y. kutatni kezdé, hogy miért hívják a hármas pikétben azt, aki pihen, királynak.
Azért, mert meg van koronázva!”

/Egy föltétel alatt/

etimológia = a nyelvészetnek a szavak eredetével foglalkozó ága
skrupulus = aggály, töprengés