„Ki a tenger alatti költő?
Azt a szárazföldi költők maguk megmondják, a midőn egymás munkáit – és néha a saját magukét is – gyöngyöknek nevezik.
A ki az igazi gyöngyöket készíti, az az igazi költő; és annak a neve Meleagrina margaritifera; gyöngytermő gyöngyér.”

/A csigák regénye/